„De mult se prosternaseră amândouă lumile la picioarele universalului monarh, catolicul Filip, de mult îi era coroană regală crugul cel mai mare pe care se rotește soarele printr-o emisferă și prin cealaltă, cerc strălucitor, în al cărui centru cristalin zace încrustată o mică insulă, sau mărgăritar al mării,sau smaragd al pământului: i-a dat nume augusta împărăteasă, ca la rândul ei să împărățească peste insule, coroană a Oceanului. Slujește, așadar, insula Sfânta Elena (în escala de la o lume la cealaltă), ca popas Europei celei lesne de dus, și totdeauna a fost han deschis, întreținut de divina clemență prevăzătoare, la mijloc de mări nețărmurite, pentru catolicele flote din Răsărit.”