„Palma ei părea o floare care se desface aproape imperceptibil. Carnea degetelor și-a mâinii, străvezie-n razele soarelui, lăsa să se întrevadă, ca la o radiografie, falangele subțiri în vârful cărora creșteau, ca pe niște pețioluri, unghiile colorate: ele însele, ca și metacarpienele care le susțineau,ca și carpienele din podul palmei, aveau culoarea unghiilor, mai palidă însă și mai difuză. Radiusul și cubitusul păreau și ele, sub învelișul lor mult mai gros, colorate în frez și bleu, dar către cot radiografia iluzorie se stingea cu totul. Era ca și cum tot scheletul fetei ar fi fost multicolor ca aripile de fluture și-ar fi dat, la extremitatea mâinii drepte, inflorescența unghiilor, codul secret ce se regăsea și-n fabrica veche.”