„Când în cele din urmă s-au sărutat, în mijlocul micului living al lui William, în timp ce afară ningea, presiunea din interiorul lui Sylvie s-a risipit. Simțindu-și trupul ușor, a experimentat un nou tip de bucurie și un nou sens al vieții. «Pentru asta trăim», s-a gândit.”