„A lăsat șnurul de zahăr candel pe geamul vitrinei, cu aerul unei prințese care-și scoate colierul de pietre prețioase după bal, și a luat din cutia așezată pe tejghea pentru ea două gume portocalii și una roz, apoi a schimbat una portocalie cu alta verde, apoi a pus-o pe cea roz la loc și a luat una de-un galben fosforescent,apoi și-a supt un pic arătătorul, s-a gândit de parcă ar fi fost un șahist la un campionat mondial, a pus-o la loc și pe cea verde și a luat una turcoaz. Se părea că nu-i iese nicicum combinația dorită. Până la urmă, s-a oprit la una portocalie, una roz și una galbenă.”